( Hellmoth to Abarai-taichou )

Filtered to Shinigami

I shall be out of the office today. Barring dire emergency, please direct your needs to Kotetsu-fukutaichou or third seat Iemura.

( [Filtered to Isane] )

[Filtered to Shinigami]

I wish to apologize for any disturbance that my reiatsu clash with the Segunda Espada might have caused on Monday. It was not my intent to disrupt any of the general goings-on. Ukitake-soutaichou, Ayesegawa-fukutaichou, I hope that my actions did not hinder the progress of the move.